Значење Без бола нема добитка

Шта је Без бола нема добитка:

Нема бола не добитак„Да ли је изрека на енглеском језику која значи„ нема бола, нема добити “. То је израз који говори о важности настојања, знојења, па чак и патње, да се постигне оно што смо предложили.

Ова изрека има намеру да нас мотивише подсећајући нас да нема добитка без добре дозе личне жртве.

Међутим, то је савет који треба следити без претјеривања. Особа која се вежба до бола како би постигла исклесано тело за којим жуди може се повредити. Жена која се држи изузетно ригорозне дијете могла би озбиљно нарушити њено здравље.

Постоје различите варијанте шпанског језика за превод "нема бола не добитак", на пример:

  • Ко жели да буде плав, нека га то кошта.
  • Ко нешто жели, нешто кошта.
  • Нема труда без напора.
  • Нема пречице без рада.
  • Без ефорта нема награде.
  • Без туге нема славе.

Друге варијанте које се односе на идеју напора као средства за постизање циља, иако се односе на друге врсте активности, биле би „писмо са крвљу улази“, за проучавање и „да бисте били лепи морате видети звезде “, примењено на жене које морају да се жртвују да би постигле идеално тело.

Слично, идеја око које се ова изрека врти може се пратити, чак и на латинском, која гласи „пер аспера ад астра”, Чији би превод био„ кроз напор, тријумф ”или„ грубим путем, до звезда ”, или такође„ према звездама кроз тешкоће ”.

Ознаке:  Изреке И Пословице Религија И Духовност Технологија-Е-Иновација