Значење госпођице

Шта недостаје:

Нестало значи нестати или недостајати неко или нешто. То је осећај носталгије који се доживљава према ономе чега нема, чега нема или је престало да постоји.

Може нам недостајати особа, рођак или пријатељ који је отишао у далеке земље, или који није тамо или је преминуо; вољеном љубимцу који се изгубио или је преминуо. На пример: "Понекад ми бака много недостаје, некад сам се забављао са њом."

Такође нам могу недостајати прошла времена, која памтимо као боље присутне, или пријатнија с обзиром на наше искуство: "Недостају ми времена факултета, пријатељи, забаве."

Слично, можемо пропустити нешто што нам се свидело, производ који нам се допао, храну коју смо јели и коју из неког или другог разлога више не можемо пронаћи: „Недостају ми те чоколаде“.

Израз "госпођица" је португалски, потиче од старог португалског израза ачар мање, што би дословно значило „пронађи мање“, али са имплицитним значењем „осећај недостатка“.

С друге стране, погрешно је рећи Госпођица, са х, грешка која може настати због сличности између Избацио (присутан за бацање) са Готово (удео у чињењу): "Недостаје ми."

Синоними за нестале су, у међувремену, пропустити, пропустити, пропустити.

На енглески можемо израз мисс пропустити као промашити. На пример: "Стварно ми недостаје ти" (Недостајеш ми много).

Ознаке:  Израз На Енглески Наука Изреке И Пословице